Polski design w Niemczech.
Kategoria: Wydarzenia, Dodano: 2010-06-11 09:53
Prace polskich, młodych projektantów zebrane przez Agnieszkę Jacobson-Cielecką oraz Pawła Grobelnego zostały po raz pierwszy zaprezentowane we wrześniu 2009 r. na festiwalu DESIGN SEPTEMBER w Brukseli. Polskie dokonania artystyczne, jak podkreślają organizatorzy, wzbudziły zainteresowanie profesjonalistów, koneserów sztuki nowoczesnej i publiczności.
Okazało się, że polskie wzornictwo jest atrakcyjne dla europejskiego odbiorcy i może właśnie dlatego wystawa Unpolished — Young Design From Poland ma szansę stać się najlepszą, regularną prezentacją polskiego designu na świecie.
Tym razem przywędrowała w swej kolejnej odsłonie do Niemiec. Pierwszy przystanek - 9 czerwca w Berlinie na międzynarodowym festiwalu designu DMY. Wzbogacona o prace kolejnych projektantów jako „UNPOLISHED 3 — young design from Poland” pojedzie z Berlina do Neumünster, gdzie od 27 czerwca do 22 sierpnia 2010 będzie prezentowana w Muzeum Tuch+Technik.
UNPOLISHED jest projektem cyklicznym - wyjaśnia Agnieszka Jacobson Cielecka, kurator - co roku pojawiają się przecież nowi twórcy, przybywa interesujących projektów artystycznych wartych pokazania w Europie. W tym roku do grona uznanych artystów dołączyli Krystian Kwieciński (Y parametric table), grupa Kompott (skrzynki), Strawberry Kingdom (Good King Henry), Monika Patuszyńska.
Większość projektantów i grup projektowych prezentowanych na wystawach UNPOLISHED 2 i UNPOLISHED 3 należy do pokolenia trzydziestolatków. To, zdaniem kuratorów, najbardziej interesująca grupa polskich twórców. Dla niektórych inspiracją jest polska tradycja, kultura materialna czy rzemiosło, innych fascynuje materiał i technologi wytwarzania. Wiele prac charakteryzuje żart, balansowanie na granicy designu i sztuki, przewrotne poczucie humoru czy dystans do klasycznych definicji.
Na wystawie w Berlinie zobaczymy prace: Aze Design, Agnieszki Bar, DBWT, Kompott, Bogdana Kosaka, Krystiana Kwiecińskiego, Lapolki, Malafora, Kariny Marusińskiej, Moomoo Architects, Pleców, Strawberry Kingdom.
Do ekspozycji w Neumünster dołączą: Beton, Joanna Bylicka, Grzegorz Cholewiak, Gogo, Agnieszka Kajper, Bartosz Mucha, Monika Patuszyńska, Puff -Buff Design, Joanna Rusin i Agnieszka Czop, Magdalena Trzcionka.
Kuratorami wystawy są: Agnieszka Jacobson-Cielecka oraz Paweł Grobelny.
AGNIESZKA JACOBSON-CIELECKA – kuratorka wielu wystaw i dziennikarka, znawczyni i popularyzatorka współczesnego designu. Dyrektor artystyczna festiwalu Łódź Design 2008—2010. Współpracuje z wieloma instytucjami kultury w Polsce i za granicą, organizując wystawy polskiego i międzynarodowego designu.
PAWEŁ GROBELNY – designer, absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Laureat wielu konkursów projektowych między innymi „LVMH Louis Vuitton Moët Hennessy for Young Creators 2005/2006”. Zajmuje się projektowaniem mebli, wnętrz, przestrzeni publicznych, a także organizacją wystaw designu.
Wystawy UNPOLISHED 2 oraz UNPOLISHED 3 zorganizowane zostały staraniem Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli przy wsparciu Instytutu Polskiego w Berlinie, Konsulatu Polskiego w Hamburgu, Instytutu Adama Mickiewicza i Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
UNPOLISHED 2: w ramach festiwalu DMY 9—13 czerwca 2010 Berlin www.dmy-berlin.com
UNPOLISHED 3: 27 czerwca—22 sierpnia 2010, Tuch+Technik Museum, Neumünster www.tuch-und-technik.de
Źródło: www.muzeum.stalowawola.pl,
Inne artykuły na temat: UNPOLISHED — young design from Poland, Berlin, DMY, AZE Design, Malafor,











